La participación popular bajo el prisma de la comparación de casos contrastados: asociacionismo y política en las afueras de París y Buenos Aires (1930-2010)
Contenido principal del artículo
Resumen
El objetivo del artículo es iluminar los aportes de la comparación de casos fuertemente contrastados a partir de una investigación sobre las prácticas asociativas en barrios populares de la periferia urbana de París y Buenos Aires. La primera parte expone el marco de la comparación y la construcción del objeto de investigación. La segunda parte da cuenta de las similitudes y diferencias que se establecen en la formación de esos dos suburbios industriales y sus consecuencias en las formas de sociabilidad popular local entre los años 1930 y 1970. La tercera parte analiza las transformaciones sociales, económicas y políticas que generan a partir de los años 1980, tanto en Francia como en Argentina, una mayor participación de los sectores populares en las asociaciones territoriales. La conclusión retoma los resultados generales que se desprenden de esta investigación comparativa y subraya los principales aportes del método de casos muy diferenciados.
Descargas
Detalles del artículo
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
Acha, O. (2004). Sociedad civil y sociedad política durante el primer peronismo. Desarrollo económico, 174, 199-230.
Acha, O. y Quiroga, N. (dirs.). (2015). Asociaciones y política en la Argentina del siglo veinte. Entre prácticas y expectativas. Buenos Aires: Prometeo.
Andolfatto, D. (dir.) (2007). Les Syndicats en France. Paris: La documentation française.
Armus, D. y Bohoslavsky, E. (2015). Vivienda popular y asociacionismo en la conformación del Gran Buenos Aires. En G. Kessler, El Gran Buenos Aires (pp. 493-520). Buenos Aires: Edhasa.
Aron, R. (1965). Démocratie et totalitarisme. Paris: Gallimard.
Annunziata, R. (dir.) (2015) ¿Hacia una mutación de la democracia? Buenos Aires: Prometeo.
Authier, J-Y., Bacqué, M-H. y Guérin-Pace, F. (dirs.) (2007). Le quartier. Enjeux scientifiques, actions politiques et pratiques sociales. Paris: La Découverte.
Auyero, J. (2001). La política de los pobres. Las prácticas clientelistas del peronismo. Buenos Aires: Manantial.
Bacqué, M-H. y Fol, S. (1997). Le devenir des banlieues rouges. Paris: L’Harmattan.
Bacqué, M-H. y Sintomer, Y. (2001). Affiliations et désaffiliations en banlieue. Réflexions í partir des exemples de Saint-Denis et d’Aubervilliers. Revue française de sociologie, 42, 217-249.
Bacqué, M-H., Rey, H. y Sintomer, Y. (dirs.) (2005). Gestion de proximité et démocratie participative. Une perspective comparative. Paris: La découverte.
Barry, C. (2009). Evita capitana: El Partido Peronista Femenino 1949-1955. Tres de Febrero: Editorial Untref.
Barthélemy, M. (2000). Associations : un nouvel í¢ge de la participation? Paris: Presses de Sciences Po.
Beaud, S. y Pialoux, M. (1999). Retour sur la condition ouvrière. Paris: Fayard.
Bevort, A. (2002). Pour une démocratie participative. Paris: Presses de Sciences Po.
Bisso, M. (2015). Conurbano bonaerense: votos y política en el siglo XX. En G. Kessler, El Gran Buenos Aires, Buenos Aires (pp. 315-342). Buenos Aires: Edhasa
Bloch, M. (1928). Pour une histoire comparée des sociétés occidentales. Revue de synthèse historique, 46, 15-50.
Blondiaux, L. (2008). Le nouvel esprit de la démocratie. Paris: Seuil.
Blumer, H. (2004) [1971]. Les problèmes sociaux comme comportements collectifs. Politix, 67, 189-199.
Briquet, J-L. y Sawicki, F. (1989). L'analyse localisée du politique. Politix, 7, 6-16.
Carrel, M. (2013). Faire participer les habitants ? Citoyenneté et pouvoir d'agir dans les quartiers populaires. Lyon: ENS Éditions.
Castel, R. (1995). Les métamorphoses de la question sociale. Une chronique du salariat. Paris: Fayard.
Castoriadis, C. (1973). La société bureaucratique. Tomes I et II. Paris: Union générale d’éditions.
Cefaï. D. (2007). Vers un nouveau désordre mondial : politique comparée et anthropologie pluraliste selon Clifford Geertz. Critique internationale, 36(3), 169-180.
Cefaï, D. y Terzi, C. (2012). L’expérience des problèmes publics. Paris: EHESS.
Compagnon, O. (2009). L’Euro-Amérique en question. Comment penser les échanges culturels entre l’Europe et l’Amérique latine ? Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En línea]. Recuperado de http://nuevomundo.revues.org/54783.
Cortés, R. y Kessler, G. (2013). Políticas, ideas y expertos en la cuestión social de la Argentina democrática (1983-2012). Revista de Indias, 257, 239-264.
Courtois, S. y Lazar, M. (1995). Histoire du Parti communiste français. Paris: PUF.
De Privitellio, L. (2003). Vecinos y ciudadanos. Política y sociedad en la Buenos Aires de entreguerras. Buenos Aires: Siglo XXI.
Demazière, D., Giraud, O. y Lallement, M. (2013). Comparer. Options et inflexions d’une pratique de recherche. Sociologie du travail, 55(2), 136-151.
Détienne, M. (2000). Comparer l’incomparable. Oser, expérimenter et construire. Paris: Seuil.
Devoto F. (2002). Historia de la inmigración en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Dewey, J. (2010) [1927]. Le public et ses problèmes. Paris: Gallimard.
Di Stefano, R., Sabato, H., Romero, L. A. y Moreno, J. L. (2002). De las cofradías a las organizaciones de la sociedad civil. Historia de la iniciativa asociativa en Argentina. Buenos Aires: Edilab.
Di Virgilio, M. M., Guevara T. y Arqueros Mejica, S. (2015). La evolución territorial y geográfica del conurbano bonaerense. En G. Kessler, El Gran Buenos Aires (pp. 73-102). Buenos Aires: Edhasa.
Donzelot, J. y Estèbe, P. (1994). L’État animateur. Essai sur la politique de la Ville. Paris: Éditions Esprit.
Dubedout H. (1983). Ensemble, refaire la ville : Rapport au Premier Ministre du Président de la commission nationale pour le développement social des quartiers. Paris: La Documentation française.
Dubet, F. y Lapeyronnie, D. (1992). Les Quartiers d'exil. Paris: Le Seuil.
Dupuy, C. (2003). Un bastion communiste de la banlieue parisienne : Gennevilliers, années 1920 – fin des années 1960. (Tesis de doctorado). Universidad Paris XIII.
Dupuy, C. (2009). Les angles morts de la mobilisation en territoire du communisme. Les déconvenues de l’engagement militant et protestataire í Gennevilliers (1950-1960). Actes des Journées sur les Territoires du Communisme. Paris: Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 01-02 de diciembre.
Durkheim, É. (1895). Les règles de la méthode sociologique. Paris: Alcan.
Durkheim, É. (1897). Le suicide. Étude de sociologie. Paris: Alcan.
Enjolras, B. (1996). Associations et isomorphisme institutionnel. Recma, 261, 68-76.
Etchemendy, S. (2013). La “doble alianza” gobierno-sindicatos en el kirchnerismo (2003-2012). Orígenes, evidencia y perspectivas. En C. H. Acuña (ed.), ¿Cuánto importan las instituciones? Gobierno, Estado y actores en la política argentina (pp. 291-324). Buenos Aires: Siglo XXI.
Falappa, F. y Andrenacci, L. (2008). La política social de la Argentina democrática (1983-2008). Los Polvorines: UNGS.
Ferrari, M. y Mellado, M. V. (dirs.) (2016). La renovación peronista. Organización partidaria, liderazgos y dirigentes, 1983-1991. Tres de Febrero: Eduntref.
Fourcaut, A. (1986). Bobigny, banlieue rouge. Paris: Éditions Ouvrières.
Fourcaut, A. (2007). Les banlieues populaires ont aussi une histoire. Projet, 299, 7-15.
Gauchet, M. (1985). Le désenchantement du monde. Une histoire politique de la religion. Paris: Gallimard.
Gauchet, M. (2001). Croyances religieuses, croyances politiques. Le débat, 115, 3-12.
Gauchet, M. (2003). La condition historique. Paris: Gallimard.
Gauchet, M. (2005). La condition politique. Paris: Gallimard.
Gauchet, M. (2007a). L’avènement de la démocratie I. La révolution moderne, Paris: Gallimard.
Gauchet, M. (2007b). L’avènement de la démocratie II. La crise du libéralisme, 1880-1914. Paris: Gallimard.
Gauchet, M. (2010). L’avènement de la démocratie III. í€ l’épreuve des totalitarismes, 1914-1974. Paris: Gallimard.
Gauchet, M. (2017). L’avènement de la démocratie IV. Le nouveau monde. Paris: Gallimard.
Geertz, C. (1968). Islam Observed: Religious Development in Morocco and Indonesia. Chicago: University of Chicago Press.
Geertz, C. (1983). Local Knowledge: Further Essays in Interpretative Anthropology. New York: Basic Books.
Geertz, C. (1998). The World in Pieces. Focaal – European Journal of Anthropology, 32, 91-117.
Giraud, O. (2003). Le comparatisme contemporain en science politique : entrée en dialogue des écoles et renouvellement des questions. En M. Lallement y J. Spurk (dirs.), Stratégies de la comparaison internationale (pp. 87-106). Paris: CNRS Éditions.
Giraud, O. (2012) Les défis de la comparaison í l’í¢ge de la globalisation : pour une approche centrée sur les cas les plus différents inspirée de Clifford Geertz. Critique internationale, 57, 89-110.
Gorelik, A. (1998). La grilla y el parque. Espacio público y cultura urbana en Buenos Aires, 1887-1936. Bernal: Universidad nacional de Quilmes.
Gorelik, A. (2015). Terra incognita. Para una comprension del Gran Buenos Aires como Gran Buenos Aires. En G. Kessler, El Gran Buenos Aires (pp. 21-69). Buenos Aires: Edhasa.
Guerra, F-X. (2002). L’Euro-Amérique : constitution et perceptions d’un espace culturel commun. Actes du Colloque sur les Civilisations dans le Regard de l’Autre. Paris: Unesco.
Gusfield, J. (2009) [1981]. La culture des problèmes publics. L’alcool au Volant : la production d’un ordre symbolique. Paris: Économica.
Gutiérrez, L. y Romero, L. A. (1989). Sociedades barriales, bibliotecas populares y cultura de los sectores populares, 1920-1945. Desarrollo Económico, 113, 33-62.
Gutiérrez, L. y Romero, L. A. (2007). Sectores populares, cultura y política. Buenos Aires en la entreguerra. Buenos Aires: Siglo XXI.
Hassenteufel, P. (2000). Deux ou trois choses que je sais d’elle. Remarques í propos d’expériences de comparaisons européennes. En CURAPP, Les méthodes au concret (pp. 105-124). Paris: PUF.
Hély, M. (2009). Les métamorphoses du monde associatif. Paris: PUF.
Ion, J. (1997). La fin des militants? Paris: L’Atelier.
Ion, J. (2012). S’engager dans une société d’individus. Paris: Armand Colin.
James, D. (1990). Resistencia e integración. El peronismo y la clase trabajadora argentina. Buenos Aires: Sudamericana.
Kessler, G. (2004). Sociología del delito amateur. Buenos Aires: Paidós.
Kessler, G. (2012). Las consecuencias de la estigmatización territorial: Reflexiones a partir de un caso particular. Espacios en blanco, 22(1), 165-197.
Kessler, G. (2014). Controversias sobre la desigualdad. Argentina 2003-2013. Buenos Aires: Fondo de cultura económica.
Kessler, G. (dir.) (2015). El Gran Buenos Aires. Buenos Aires: Edhasa.
Kessler, G., Svampa, M. y Gonzalez Bombal, I. (dirs.) (2010). Reconfiguraciones del mundo popular. El Conurbano Bonaerense en la postconvertibilidad. Buenos Aires: Prometeo.
Kessler, G. y Merklen, D. (2013). Una introducción cruzando el Atlántico. En R. Castel, G. Kessler, D. Merklen y N. Murard, Individuación, precariedad, inseguridad. ¿Desinstitucionalización del presente? (pp. 9-31). Buenos Aires: Paidós.
Kocka, J. (2013). Les approches comparées face í la globalisation. Sociologie du travail, 55(2), 237-244.
Kriegel, A. (1968). Les Communistes français: Essai d'ethnographie politique. Paris: Seuil.
Lallement, M. (2003). Pragmatique de la comparaison. En M. Lallement y J. Spurk (dirs.), Stratégies de la comparaison internationale (pp. 297-306). Paris: CNRS Éditions.
Lallement, M. y Spurk, J. (dirs.) (2003). Stratégies de la comparaison internationale, Paris: CNRS Éditions.
Laville, J-L. (2010). Politique de l’association. Paris: Seuil.
Lefort, C. (1981). L’invention démocratique: les limites de la domination totalitaire. Paris: Seuil.
Levitsky, S. (2005). La transformación del justicialismo: Del partido sindical al partido clientelista, 1983-1999. Buenos Aires: Siglo XXI.
Lobato, M. Z. (2001). La vida en las fábricas. Trabajo, protesta y política en una comunidad obrera, Berisso (1904-1970). Buenos Aires: Prometeo.
Manin, B. (1995). Principes du gouvernement représentatif. Paris: Flammarion.
Masclet, O. (2003). La gauche et les cités. Enquête sur un rendez-vous manqué. Paris: La Dispute.
Merklen, D. (2009). Quartiers populaires, quartiers politiques. Paris: La Dispute.
Minujin, A. (1992). Cuesta abajo: los nuevos pobres: efectos de la crisis en la sociedad argentina. Buenos Aires: Losada.
Minujin, A. y Kessler, G. (1995). La nueva pobreza en la Argentina. Buenos Aires: Planeta.
Mischi J. (2014). Le Communisme désarmé. Le PCF et les classes populaires depuis les années 1970. Marseille: Agone.
Murillo, M. V. (2005). Sindicatos, coaliciones partidarias y reformas de mercado en América Latina. Buenos Aires: Siglo XXI.
Mustapic, A. M. (2002). Del partido peronista al partido justicialista. Las transformaciones de un partido carismático. En M. Cavarozzi y J. M. Abal Medina (dirs.), El asedio a la política. Los partidos latinoamericanos en la era neoliberal (pp. 137-161). Rosario: Homo Sapiens.
Natalucci, A. (2012). Los movimentistas. Expectativas y desafíos del Movimiento Evita en el espacio kirchnerista (2003-2010). En G. Pérez y A. Natalucci (dirs), Vamos las bandas. Organizaciones y militancia kirchnerista (pp. 27-53). Buenos Aires: Trilce.
Nicourd, S. (2009). Éducation populaire : organisation du travail associatif et action publique. Entreprises et histoire, 56, 62-72.
Perelmiter, L. (2016). Burocracia plebeya. La trastienda de la asistencia social en el Estado argentino. San Martin: Editorial Unsam.
Pereyra, S. (2013). Política y transparencia. La corrupción como problema público. Buenos Aires: Siglo XXI.
Pérez, G. y Natalucci, A. (dirs) (2012). Vamos las bandas. Organizaciones y militancia kirchnerista. Buenos Aires: Trilce.
Plotkin, M. (2012). El día que se inventó el peronismo. La construcción del 17 de octubre. Buenos Aires: Sudamericana.
Préví´t-Schapira, M. F. (1996). Las políticas de lucha contra la pobreza en la periferia de Buenos Aires, 1984-1994. Revista Mexicana de Sociología, 58(2), 73-94.
Pudal, B. (1989). Prendre parti. Pour une sociologie historique du PCF. Paris: Presses de Sciences-Po.
Pudal, B. (2009). Un monde défait. Les communistes français de 1956 í nos jours. Paris: Éditions du croquant.
Quiroga, N. (2008). Las Unidades Básicas durante el primer peronismo. Cuatro notas sobre el Partido Peronista a nivel local. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, [En línea]. Recuperado de: nuevomundo.revues.org/30565
Quirós, J. (2011). El porqué de los que van. Peronistas y piqueteros en el Gran Buenos Aires (una antropología de la política vivida). Buenos Aires: Antropofagia.
Rocchi, F. (2000). El péndulo de la riqueza: la economía argentina en el período 1880-1916. En M. Z. Lobato (ed.), Nueva historia argentina (pp. 56-62). Buenos Aires: Sudamericana.
Roitter, M. y Gonzalez Bombal, I. (dirs.) (2000). Estudios sobre el sector sin fines de lucro en Argentina. Buenos Aires: Cedes.
Romero, L. A. (2002). El Estado y las corporaciones, 1920-1976. En R. Di Stefano, H. Sabato, L. A. Romero, y J. L. Moreno, De las cofradías a las organizaciones de la sociedad civil. Historia de la iniciativa asociativa en Argentina (pp. 169-275). Buenos Aires: Edilab.
Rosanvallon, P. (2004). Le modèle politique français. La société civile contre le jacobinisme de 1789 í nos jours. Paris: Seuil.
Rosanvallon, P. (2006). La contre-démocratie. La politique í l’í¢ge de la défiance. Paris: Seuil.
Rougier M. y Pampin G. (2015). Orígenes y esplendor de la industria en el Gran Buenos Aires. En G. Kessler, El Gran Buenos Aires (pp. 195-223). Buenos Aires: Edhasa.
Sawicki, F. (1997). Les réseaux du parti socialiste. Sociologie d’un milieu partisan. Paris: Belin.
Schuster F., Naishtat, F., Nardacchione, G. y Pereyra, S. (2006). Tomar la palabra. Estudios sobre protesta social y acción colectiva. Buenos Aires: Prometeo.
Schwartz, O. (2011). Peut-on parler des classes populaires ? La vie des idées [En línea]. Recuperado de laviedesidees.fr/Peut-on-parler-des-classes.html
Scobie, J. (1974). Buenos Aires: Plaza to suburb, 1870-1910. New York: Oxford University Press.
Soldano D. y Costa, M. I. (2015). El conurbano bonaerense como territorio asistido. Pobreza, crisis y planes sociales. En G. Kessler, El Gran Buenos Aires (pp. 433-463). Buenos Aires: Edhasa.
Spector, M. y Kitsuse, J. (1977). Constructing social problems. Menlo Park: Cummings.
Svampa, M. (2008). Cambio de época. Movimientos sociales y poder político. Buenos Aires: Siglo XXI.
Svampa, M. (2011). Du "Qu’ils s’en aillent tous !" í l’exacerbation de la rhétorique nationale-populaire. Problèmes d’Amérique latine, 82, 77-91.
Svampa, M. y Pereyra, S. (2003). Entre la ruta y el barrio. La experiencia de las organizaciones piqueteras. Buenos Aires: Biblos.
Théret, B. (1997). Méthodologie des comparaisons internationales, approches de l’effet sociétal et de la régulation : fondements pour une lecture structuraliste des systèmes nationaux de protection sociale. L’année de la régulation, 1, 163-228.
Torre, J. C. (1989) Interpretando (una vez más) los orígenes del peronismo. Desarrollo Económico, 112, 525-548.
Torre, J. C. (2003). Los huérfanos de la política de partidos. Sobre los alcances y la naturaleza de la crisis de representación partida. Desarrollo Económico, 168, 647-665.
Torre, J. C. (2017). Los huérfanos de la política de partidos (revisited). Panamá [En línea]. Recuperado de http://panamarevista.com/los-huerfanos-de-la-politica-de-partidos-revisited/
Vommaro, G. (2017). Política popular en tiempos de economías postindustriales: trabajo territorial y economía moral en la Argentina reciente. Revista Pós Ciências Sociais, 14(27), 77-98.
Vommaro, G. y Combes, H. (2016). El clientelismo Político, desde 1950 hasta nuestros días. Buenos Aires: Siglo XXI.
Weber, M. (1996). Sociologie des religions. Paris: Gallimard.
Weber, M. (2001) [1909]. Économie et société dans l’antiquité. Paris: La Découverte.
Weber, M. (2014) [1922]. La ville. Paris: La Découverte.